今日の英語ビデオ Lady Gaga displays comedy chops on SNL　関連ワード：ファッション アウトフィット レディー・ガガ Lady GaGa 秋葉系

今日の英語ビデオ

１９７５年より全米で大人気が続いているコメディバラエティ番組、SNL（サタデー・ナイト・ライブ）に登場したレディー・ガガ。「着る物に力を入れすぎる人達は、たぶん何か心に秘めた隠し事があるんじゃないかと思う…」などと発言して笑いを取り、ひょうきんな一面を見せます。

今回はイディオムを幾つかチェックしてみましょう。

Nerdy: 偏執的でつまらない、魅力の無い人や、理系のがり勉君的な人を指して使われ、このビデオではレディー・ガガその格好で登場しています。
 

Know thing or two:  直訳の「１つか２つの事を知っている」とはかけ離れた意味になり、むしろ専門分野での熟練者がその道を熟知している事を表現するのに使います。