"...do not be worried about the food and drink you need in order to stay alive, or about clothes for your body. After all, isn't life worth more than food? And isn't the body worth more than clothes? Look at the birds: they do not plant seeds, gather a harvest and put it in barns; yet your Father in heaven takes care of them! Aren't you worth much more than birds? Can any of you live a bit longer by worrying about it?"
(Matthew 6:25-27)
日本語訳
「...自分の命のことで何を食べようか何を飲もうかと、また自分の体のことで何を着ようかと思い悩むな。命は食べ物よりも大切であり、体は衣服よりも大切ではないか。空の鳥をよく見なさい。種も蒔かず、刈り入れもせず、倉に納めもしない。だが、あなたがたの天の父は鳥を養ってくださる。あなたがたは、鳥よりも価値あるものではないか。あなたがたのうちだれが、思い悩んだからといって、寿命をわずかでも延ばすことができようか。」
コメント
ストレスや悩みが身体に与える悪影響については、心理学・医学的にも解明が進んでいて、自律神経系や内分泌系の働きや免疫機能へのマイナスの作用は長く知られていますが、去年（２０１３年）には循環系発作のリスクを高めるという精神医学の研究結果も発表されているそうです。
なので、実際には「心配」によって寿命が縮んでしまうということですね。
Easily, the strangest image of the day...「『本日の最も変わったイメージ』と軽く（異論の余地なく）言える...」から始まるこのビデオ。
この巨大なマンデラ氏の像を作った Sculptor「彫刻家」が、作品上に自らのサインを施せる場所が無く、苦肉の策としてマンデラ氏の右の耳の中にウサギさんを忍ばせたという話です。
この像が公開されたのは去年の１２月ですが、最近になってウサギさんが見つかったという事で、Officials「政府関係者」は携わった２名の彫刻家に、慎重に Remove「取り除く」ように通告したそうです。
